Chemical antagonism - in which the agonist is chemically altered by the antagonist - is not a common form of antagonism.
However, there is a well-known example of chemical antagonism - when heavy metal ions (the agonists) interact with a chelating agent to form an inactive complex.
An example of chemical antagonism is seen when the heavy metal mercury interacts with the chelating agent dimercaprol.